Российской Федерации на обязательность для неё международного договора. То есть в целом под заключением обычно понимается процесс принятия международного обязательства, но в законе даётся юридически более точное понятие, означающее окончательное принятие договора, т. е. завершающую стадию его заключения.
Необходимо добавить, что государства заключают международные договоры в лице своих высших органов государственной власти и государственного управления. Порядок представительства государства при заключении договоров, определение соответствующих органов и их компетенции являются внутренним делом государства и регулируются внутригосударственным правом, прежде всего их конституциями. У международных организаций это определяется их уставами.
§2. Полномочия и уполномоченные сторон в международных договорах.
Рассмотрение процедуры заключения международных договоров в литературе обычно начинается с вопроса о выдаче полномочий сторон в международных договорах. И.Синклер и П.Ретер, например, выдачу полномочий относят к первой стадии процесса заключения договоров[vi]. Полномочия должны предъявляться в начале переговоров.
В полномочиях указываются: фамилия, имя и отчество уполномоченного, а также его должность или ранг в тех случаях, когда это необходимо. Далее указывается тот круг вопросов, в отношении которых соответствующее лицо или делегация правомочны осуществлять те или иные действия (например, вести только переговоры или подписать также договор, участвовать в работе конференций и т.д.). Отдельных полномочий на парафирование не выдается. Оно охватывается полномочиями на ведение переговоров.
Наименование соглашения или договора в полномочиях должно строго соответствовать тем названиям актов, которые уже согласованы между сторонами.
В случае, когда делегация уполномочена вести переговоры, а соглашение предстоит выработать в ходе переговоров, в полномочиях указывается: «... На ведение переговоров и подписание соответствующего соглашения, которое будет выработано в результате этих переговоров».
В случаях когда подписание соглашения сопровождается оговоркой, она должна быть включена в текст полномочий. Если соответствующая оговорка была сделана представителем страны при подписании того или иного международного договора и он продлевается, то при подписании документов о последующем продлении действия данного международного договора в полномочие представителя вписывается та же оговорка, которая была сделана при подписании самого договора.
Согласно Венской конвенции 1969 года (ст.7) следующие лица не нуждаются в полномочиях и считаются представляющими свое государство ex officio:
> главы дипломатических представительств — в целях принятия текста договора между аккредитующим государством и государством, при котором они аккредитованы;
> представители, уполномоченные государствами представлять их на международной конференции или в международной организации или в одном из ее органов, — в целях принятия текста договора на такой конференции, в такой организации или в таком органе.
> главы государств, главы правительств и министры иностранных дел — в целях совершения всех актов, относящихся к заключению договора;
Следовательно, последние две категории лиц должны иметь полномочия на подписание договора.
Положения п. 1 и 2 ст.12 ФЗ «О международных договорах РФ» полностью
соответствуют сложившейся международной практике: «Президент Российской
Федерации как глава государства представляет Российскую Федерацию в
международных отношениях и в соответствии с Конституцией Российской
Федерации и международным правом ведет переговоры и подписывает
международные договоры Российской Федерации без необходимости предъявления
полномочий. Председатель Правительства Российской Федерации как глава
Правительства и министр иностранных дел Российской Федерации в силу своих
функций и в соответствии с международным правом ведут переговоры и
подписывают международные договоры Российской Федерации без необходимости
предъявления полномочий. Федеральный министр, руководитель иного
федерального органа исполнительной власти в пределах своей компетенции
вправе вести переговоры и подписывать международные договоры Российской
Федерации межведомственного характера без предъявления полномочий. Глава
дипломатического представительства Российской Федерации в иностранном
государстве или глава представительства Российской Федерации при
международной организации вправе вести переговоры в целях принятия текста
международного договора между Российской Федерацией и государством
пребывания или в рамках данной международной организации без предъявления
полномочий. »
Таким образом презюмируется, что глава государства, глава правительства и министр иностранных дел таким правом наделены в силу своего должностного положения и служебных функций. Право федерального министра, руководителя иного федерального органа исполнительной власти вести переговоры и подписывать договоры межведомственного характера без предъявления полномочий вытекает из того, что он несет ответственность за деятельность своего ведомства и может выступать от его имени в силу своего служебного положения.
В отличие от вышеуказанных должностных лиц глава дипломатического
представительства РФ в иностранном государстве или глава представительства
РФ при международной организации без предъявления полномочий могут только
принимать текст договора. На подписание договора посол или глава
представительства должны получить полномочия.
Что касается должностных лиц, которые обязаны получить полномочия на ведение переговоров и на подписание международных договоров РФ, такие полномочия предоставляются:
> в отношении договоров, заключаемых от имени Российской Федерации, -
Президентом Российской Федерации, а в отношении договоров, заключаемых от имени Российской Федерации, по вопросам, относящимся к ведению Правительства Российской Федерации, - Правительством
Российской Федерации. Полномочия на ведение переговоров и на подписание указанных договоров оформляются от имени Президента
Российской Федерации либо от имени Правительства Российской
Федерации Министерством иностранных дел Российской Федерации;
> в отношении договоров, заключаемых от имени Правительства Российской
Федерации, - Правительством Российской Федерации. Полномочия на ведение переговоров и на подписание указанных договоров оформляются от имени Правительства Российской Федерации Министерством иностранных дел Российской Федерации;
> в отношении договоров межведомственного характера - федеральным министром, руководителем иного федерального органа исполнительной власти.
Термин «полномочия» в комментируемой статье употребляется в двух значениях. Предоставление полномочии Президентом и Правительством означает, что в решении о проведении переговоров и подписании договора, принимаемом в соответствии со ст.11 Закона, указывается, кому конкретно поручается вести переговоры и подписывать договор. В российской практике такое поручение чаще дается федеральному органу исполнительной власти, от которого исходило предложение о подписании, а не конкретному лицу. В этом случае вести переговоры и подписывать договор может как федеральный министр или руководитель иного федерального органа исполнительной власти, так и один из его заместителей. Это представляется целесообразным, поскольку дает большую гибкость, позволяет, например, не откладывать намеченное подписание из-за болезни или отсутствия по иной причине данного должностного лица. Однако поручение провести переговоры и подписать договор может быть дано и конкретному лицу. Причем уполномоченным может быть отнюдь не обязательно руководитель министерства или ведомства, но и другое лицо. Например, если договор РФ заключается в отношении субъекта Федерации, подписать его может должностное лицо данного субъекта Федерации. Предоставление полномочий федеральным министром (руководителем иного федерального органа исполнительной власти) также означает принятие решения о том, кому поручается ведение переговоров и подписание договора межведомственного характера.
Оформление полномочий означает выдачу Министерством иностранных дел
России специального документа, подтверждающего право данного лица вести
переговоры и подписывать договор, либо, применительно к межведомственным
договорам, выдачу такого документа руководителем ведомства.
Основанием для выдачи полномочий МИД является решение, принятое
Президентом или Правительством в соответствии со ст.11 Закона, в котором
указывается, кому поручено вести переговоры и подписать договор. Без такого
решения МИД не оформляет полномочия. При этом полномочия могут быть выданы
(в зависимости от содержания решения) только на проведение переговоров или
на проведение переговоров и подписание договора, или же только на
подписание договора.
Полномочия, выдаваемые МИД, оформляются на специальном гербовом бланке.
Текст полномочий, отпечатанный типографским способом, гласит: «Министерство
иностранных дел Российской Федерации настоящим удостоверяет, что Президент
Российской Федерации уполномочил... » (если полномочия выдаются от имени
Правительства, в тексте соответственно говорится: «Правительство Российской
Федерации уполномочило... »). Далее впечатываются полностью фамилия, имя,
отчество уполномоченного лица, его должность и указывается, на какие
действия это лицо уполномочено. Если речь идет о подписании договора,
приводится полное название. Например, «на подписание Договора между
Российской Федерацией и (название государства), об основах отношений». Если
договорные документы еще предстоит согласовать, может быть использована
формула «на проведение переговоров о... и на подписание соответствующего
документа».
Полномочия, выдаваемые МИД, подписываются министром либо одним из его заместителей и директором Правового департамента. На них ставится мастичная печать МИД.
При заключении двусторонних договоров участники обмениваются полномочиями (обычно подлинниками), а при многосторонних договорах полномочия сдаются в секретариат конференции или организации, где они проверяются, или же создается специальный комитет по их проверке. Порядок проверки и условия действительности полномочий определяются правилами процедуры конференции. Комитет представляет на утверждение конференции свой доклад, в котором констатируется действительность (или недействительность) полномочий представителей государств. При заключении двусторонних договоров действительность полномочий может констатироваться в преамбуле таких договоров.
Уполномоченные должны действовать при заключении договора строго на основании и в пределах свои полномочий. Любой акт по заключению договора, совершенный лицом, на то не уполномоченным или в нарушение полномочий, не порождает для государства никаких правовых последствий, если только он впоследствии не будет подтвержден компетентным органом этого государства.
Уполномоченный должен представлять реально существующего субъекта
международного права или его органы. Советский Союз, а вслед за ним и РФ
никогда не признавал действительными полномочия, выданные органами, которые
не представляют данное государство в международных отношениях
(марионеточными правительствами, свергнутыми монархами, президентами и
т.п.). Представители свергнутых правительств могут продолжать участие в
переговорах о заключении договора лишь в том случае, если они получают
полномочия от нового правительства.
В неотложных случаях могут выдаваться временные полномочия, направленные клерной телеграммой, при этом в конце телеграммы указывается, что «подлинные полномочия будут представлены дополнительно».
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
